Float vous permet de choisir la langue que vous préférez utiliser pour naviguer dans votre compte. Vous pouvez passer de l’anglais au français en tout temps. Ce paramètre actualise l’interface Float selon la langue préférée sélectionnée.
Aperçu du guide
Comment sélectionner la langue que vous souhaitez employer
Qu’est-ce qui est affecté par les paramètres linguistiques?
Que se passe-t-il si je ne sélectionne pas de langue?
Est-ce que changer la langue affecte les exportations comptables?
Puis-je définir des langues différentes pour différents appareils?
Comment sélectionner la langue que vous souhaitez employer
- Connectez-vous à l’adresse app.floatfinancial.com
Cliquez sur l’icône de votre profil (en haut à droite) ou allez à la page Paramètres
Sélectionnez Profil
Dans le menu déroulant Langue préférée, choisissez Anglais ou Français
Votre interface sera immédiatement actualisée et affichée dans la langue sélectionnée.
Qu’est-ce qui est affecté par les paramètres linguistiques?
Changer la langue d’affichage affecte :
L’interface de l’application Float
Les boutons, les étiquettes et les menus
Les messages de l’application
Les relevés de compte mensuels aux formats PDF et CSV
Remarque importante : les téléchargements des transactions, des remboursements et des paiements de factures au format CSV et les modèles au format CSV personnalisés NE sont PAS affectés par les choix en matière de langue. Ils seront téléchargés dans la langue sélectionnée sur votre appareil.
Votre choix en matière de langue n’affecte pas les autres membres de l’équipe : chaque utilisateur définit la langue qu’il souhaite voir employée.
Que se passe-t-il si je ne sélectionne pas de langue?
Si vous ne définissez pas de langue dans votre profil, Float choisira automatiquement une langue selon cet ordre de priorité :
La langue choisie dans les paramètres de votre profil (le cas échéant)
Les paramètres de votre navigateur (par exemple, français ou français canadien)
La langue utilisée dans l’URL (le cas échéant)
En dernier recours, les témoins ou les renseignements sur la session
Cela garantit que Float affiche la langue la plus appropriée selon les renseignements disponibles.
Est-ce que changer la langue affecte les exportations comptables?
Non, changer la langue employée n’affecte pas les exportations comptables. Les paramètres de langue affectent uniquement l’interface de Float. Les exportations conservent le format et la langue de votre système comptable.
Cependant, les paramètres linguistiques affectent la langue des relevés de compte mensuels au format PDF ou CSV (sauf les fichiers téléchargés issus de modèles CSV personnalisés).
Puis-je définir des langues différentes pour différents appareils?
Non, il n’est pas possible de définir des langues différentes pour différents appareils. Votre préférence en matière de langue est liée à votre profil utilisateur de Float et s’applique à toutes vos connexions.