Envoyer de l'argent utilise des destinataires pour conserver l'identité des personnes que vous payez et leurs coordonnées bancaires, afin que vous n'ayez pas à les ressaisir chaque fois.
Aperçu du guide
Comment ajouter un destinataire et ses détails de paiement
- Ajouter un destinataire en envoyant un paiement
- Ajouter un destinataire à partir des paramètres d'Envoyer de l'argent
- Ajouter un destinataire et envoyer une invitation par courriel pour qu'il ajoute lui-même ses détails de paiement
- Envoyer en lot des invitations par courriel à plusieurs destinataires pour qu'ils ajoutent eux-mêmes leurs détails de paiement
Quel est le lien entre les destinataires d'Envoyer de l'argent et ceux de Paiement de factures?
Comment modifier les détails d'un destinataire
Consulter les paiements précédents d'un destinataire
Comment ajouter un destinataire et ses détails de paiement
Vous pouvez ajouter un destinataire pendant l'envoi d'un paiement, ou à l'avance à partir des paramètres d'Envoyer de l'argent.
Ajouter un destinataire en envoyant un paiement :
- Accédez à la page Paiements > sélectionnez « Envoyer de l'argent »
- La première étape vous demandera de sélectionner un destinataire existant ou d'en créer un nouveau > sélectionnez « Payer un nouveau destinataire » pour en créer un nouveau
- Ajoutez les détails du destinataire :
- Type de destinataire (Entreprise ou Particulier)
- Nom du destinataire
- Devise
- Pays de destination du paiement (pays où se trouve la banque destinataire)
- Sélectionnez « Saisir manuellement » et ajoutez les détails de paiement du destinataire :
- Mode de paiement (les modes offerts dépendent de la devise et du pays de destination)
- Détails de paiement pour le mode de paiement sélectionné
- Ajoutez l'adresse du destinataire :
- Il s'agit de l'adresse physique enregistrée du particulier ou de l'entreprise
- Pas l'adresse de la banque destinataire
- Sélectionnez « Détails de paiement » pour terminer la création du destinataire
- Une fois créé, vous pouvez soumettre le paiement
Ajouter un destinataire à partir des paramètres d'Envoyer de l'argent :
- Accédez à la page Paiements > sélectionnez les points de suspension à côté de « Envoyer de l'argent » > sélectionnez « Gérer les destinataires »
- Sélectionnez « Ajouter un destinataire + » > remplissez les détails du destinataire :
- Type de destinataire (Entreprise ou Particulier)
- Nom du destinataire
- Devise
- Pays de destination du paiement (pays où se trouve la banque destinataire)
- Sélectionnez « Saisir manuellement » et ajoutez les détails de paiement :
- Mode de paiement (les modes offerts dépendent de la devise et du pays de destination)
- Détails de paiement pour le mode de paiement sélectionné
- Ajoutez l'adresse :
- Il s'agit de l'adresse physique enregistrée du particulier ou de l'entreprise
- Pas l'adresse de la banque destinataire
- [optionnel] Activez les confirmations de paiement automatiques
- Envoie automatiquement la remise et la preuve de paiement au destinataire lorsque le paiement est approuvé pour déblocage
- Sélectionnez « Enregistrer le destinataire » en haut de la page
À partir d'ici, vous pouvez aussi rechercher vos destinataires existants, ou cocher « Masquer les incomplets » pour filtrer les destinataires dont les renseignements de paiement sont manquants.
Ajouter un destinataire et envoyer une invitation par courriel pour qu'il ajoute lui-même ses détails de paiement
Plutôt que de saisir vous-même les détails de paiement d'un destinataire, vous pouvez l'inviter à les soumettre directement par courriel. C'est utile pour les destinataires nouveaux ou occasionnels dont vous n'avez pas les coordonnées bancaires sous la main.
Pour ce faire :
- Accédez à Paiements > sélectionnez les points de suspension à côté de « Envoyer de l'argent » > sélectionnez « Gérer les destinataires »
- Sélectionnez « + Ajouter un destinataire » > remplissez les détails du destinataire :
- Nom du destinataire
- Devise du destinataire
- Pays de destination du paiement
- Dans la section Détails de paiement, sélectionnez « Demander au destinataire » > ajoutez les détails du destinataire :
- Sélectionnez « Mode de paiement » pour indiquer le mode de paiement
- Ajoutez le courriel du destinataire
- Sélectionnez « Créer et envoyer »
- Une fois l'invitation envoyée, vous verrez « Invitation en attente » dans les détails du destinataire
Envoyer en lot des invitations par courriel à plusieurs destinataires pour qu'ils ajoutent eux-mêmes leurs détails de paiement
Plutôt que d'inviter manuellement chaque destinataire, un à un, à ajouter lui-même ses détails de paiement, vous pouvez inviter plusieurs destinataires à soumettre leurs détails de paiement en une seule action, pourvu qu'ils aient tous la même devise et le même pays de destination du paiement.
Pour ce faire :
- Accédez à Paiements > Paiements > sélectionnez les points de suspension à côté de « + Nouvelle facture » > sélectionnez « Gérer les destinataires »
- Sélectionnez « Inviter » au bas du panneau
- Ajoutez le nom et l'adresse courriel du destinataire > sélectionnez « Ajouter un destinataire » pour inviter d'autres destinataires
- Sélectionnez la devise du destinataire et le pays de destination du paiement
- Sélectionnez « Soumettre » pour envoyer l'invitation
Important :
- Si vous avez connecté un logiciel de comptabilité à Float ou créé des destinataires propres à Float, ceux-ci seront déjà offerts dans votre liste de destinataires existants en tant que destinataires d'entreprise. Voir : Quel est le lien entre les destinataires d'Envoyer de l'argent et ceux de Paiement de factures?
- L'invitation par courriel au destinataire n'est offerte que lors de la création d'un nouveau destinataire dans Float
- Il n'est actuellement pas possible d'envoyer une invitation par courriel à des destinataires existants, même s'ils n'ont aucun détail de paiement enregistré
- Le lien d'invitation dans le courriel expirera après 30 jours
- Tous les destinataires d'une invitation en lot doivent avoir la même devise et le même pays de destination du paiement
- Une fois envoyée, chaque invitation peut être gérée individuellement : renvoyez-la ou annulez-la de la même façon qu'une invitation unique
Quel est le lien entre les destinataires d'Envoyer de l'argent et ceux de Paiement de factures?
Envoyer de l'argent et Paiement de factures partagent une seule liste de destinataires, aussi utilisée dans la page Paiements. Il existe deux types de destinataires, et les deux sont disponibles partout :
- Destinataires d'entreprise : pour payer une entreprise
- Destinataires particuliers : pour payer une personne
Ajouter un destinataire dans Envoyer de l'argent l'ajoute à Paiement de factures, et inversement. Il en va de même pour ses détails de paiement : mettez-les à jour à un endroit, et ils sont mis à jour partout.
Comment modifier les détails d'un destinataire
- Accédez à la page Paiements > sélectionnez les points de suspension à côté de « Envoyer de l'argent » > sélectionnez « Gérer les destinataires »
- Recherchez et sélectionnez le destinataire
- Mettez à jour les détails de paiement
- Sélectionnez « Enregistrer le destinataire » en haut de la page
Important :
- Les administrateurs seront avisés chaque fois que les détails d'un destinataire sont modifiés
- Si les détails d'un destinataire sont modifiés et que ce destinataire a un paiement existant (en attente d'autorisation ou à une date de paiement prévue), ce paiement retournera à l'onglet Autorisation requise de la page Paiements et devra faire l'objet d'une nouvelle approbation du déblocage des fonds avant d'être traité avec les détails mis à jour du destinataire
- Il n'est pas possible de supprimer les détails d'un destinataire une fois qu'ils ont été ajoutés - ils peuvent seulement être mis à jour
- Si les détails d'un destinataire sont modifiés, les détails mis à jour s'appliquent également au destinataire de Paiement de factures correspondant, et vice-versa
Consulter les paiements précédents d'un destinataire
Accédez à la page Paiements > sélectionnez les points de suspension à côté de « Envoyer de l'argent » > sélectionnez « Gérer les destinataires »
Recherchez et sélectionnez le destinataire > sélectionnez le bouton des paiements précédents en haut du panneau du destinataire (par exemple, « 2 paiements précédents »)
Le panneau Paiements affiche tous les paiements faits à ce destinataire, avec Envoyer de l'argent et le Paiement de factures :
- Total payé : le montant total que vous avez payé à ce destinataire et le nombre de paiements
- Dernier paiement : le montant et la date de votre paiement le plus récent
- Paiements antérieurs : la date et le montant de chaque paiement. Sélectionnez l'en-tête pour afficher ou masquer la liste
- Paiements à venir : les paiements qui restent à envoyer à ce destinataire, et leur total
Devises des destinataires
La devise du destinataire, au moment de sa création (dans Float ou synchronisée à partir de votre système comptable), déterminera la devise des paiements pouvant être effectués à ce destinataire. Il n'est pas possible d'effectuer des paiements en USD à un destinataire en CAD, et vice-versa.
Remarque : vous ne pouvez pas modifier la devise d'un destinataire une fois qu'elle a été établie. Si vous devez envoyer un paiement dans une devise différente, créez un nouveau destinataire dans la même devise que le paiement que vous souhaitez effectuer.
Foire aux questions (FAQ)
Comment ajouter les détails de la banque intermédiaire de mon destinataire, si elle est requise?
Puis-je choisir le mode de paiement que le destinataire utilise lorsque je l'invite?
Puis-je annuler l'invitation d'un destinataire après l'avoir envoyée?
Puis-je renvoyer l'invitation au destinataire?
Puis-je envoyer des invitations par courriel à plusieurs destinataires à la fois?
Pourquoi ai-je une erreur lorsque j'essaie de créer un nouveau destinataire dans Float (clients QBO)?
Si vous essayez d'ajouter un nouveau destinataire dans Float et obtenez une erreur, c'est peut-être parce que le nom que vous utilisez existe déjà ailleurs dans votre entreprise QuickBooks en ligne (QBO) connectée, comme client, fournisseur, prestataire ou employé.
Il s'agit d'une limite de QBO, et non d'un bogue de Float.
Comment corriger la situation :
- Vérifiez d'abord dans QBO. Recherchez dans votre entreprise QBO le nom que vous essayez d'utiliser, sous Clients, Fournisseurs, Prestataires et Employés. Dans la plupart des cas, vous constaterez qu'il existe déjà dans l'une de ces listes.
- Réutilisez l'enregistrement existant lorsque c'est possible. Si le nom existe déjà comme fournisseur dans QBO, sélectionnez ce destinataire existant dans Float plutôt que d'en créer un nouveau.
- S'il existe comme client, prestataire ou employé, et non comme fournisseur, renommez cet enregistrement dans QBO de façon distincte, par exemple « Acme Inc. (Client) » ou « Acme Inc. (Employé) ». Retournez ensuite dans Float et créez le destinataire avec le nom d'origine.
- Relancez la création dans Float une fois que le nom est libre dans QBO.
Comment ajouter les détails de la banque intermédiaire de mon destinataire, si elle est requise?
Float n'offre pas actuellement la possibilité d'ajouter les détails d'une banque intermédiaire pour les destinataires.
Si la banque de votre destinataire exige explicitement une banque intermédiaire pour traiter les paiements, il ne sera pas possible de traiter le paiement par l'entremise de Float. Ces paiements devraient être traités directement par votre banque ou par un autre mode de paiement.
Puis-je envoyer à un destinataire une invitation à ajouter lui-même ses détails de paiement s'il est déjà un destinataire existant dans Float?
Non. Pour le moment, les invitations aux destinataires ne peuvent être envoyées que lors de la création d'un tout nouveau destinataire dans Float. Si des détails de paiement manquent pour un destinataire existant, ajoutez-les plutôt manuellement. Vous devriez le supprimer dans Float et le créer de nouveau.
Pour plus de détails, consultez : Comment créer, modifier et supprimer des fournisseurs
De combien de temps un destinataire dispose-t-il pour répondre à une invitation avant son expiration?
Les destinataires ont 30 jours pour soumettre leurs détails de paiement avant l'expiration du lien d'invitation. La date d'expiration figure dans le courriel envoyé au destinataire. Vous pouvez renvoyer l'invitation pour émettre un nouveau lien, ou annuler l'invitation pour saisir vous-même les détails de paiement manuellement.
Puis-je annuler l'invitation d'un destinataire après l'avoir envoyée?
Oui. Vous pouvez annuler une invitation en attente en tout temps. L'annulation vous permettra de saisir vous-même manuellement les détails de paiement du destinataire.
Pour annuler l'invitation d'un destinataire :
- Accédez à la page Paiements > sélectionnez les points de suspension à côté de « Envoyer de l'argent » > sélectionnez « Gérer les destinataires »
- Recherchez et sélectionnez le destinataire
- Sélectionnez « Annuler l'invitation »
- Une fois l'invitation annulée, vous pourrez ajouter manuellement les détails de paiement du destinataire
Puis-je renvoyer l'invitation au destinataire?
Oui. Vous pouvez renvoyer le courriel d'invitation si votre destinataire ne l'a pas reçu ou si le lien a expiré.
Pour ce faire :
- Accédez à la page Paiements > sélectionnez les points de suspension à côté de « Envoyer de l'argent » > sélectionnez « Gérer les destinataires »
- Recherchez et sélectionnez le destinataire
- Sélectionnez « Renvoyer l'invitation »
Puis-je choisir le mode de paiement que le destinataire utilise lorsque je l'invite?
Oui. Lorsque vous envoyez l'invitation, vous pouvez préciser un mode de paiement (TEF, ACH ou télévirement) afin que le formulaire du destinataire n'affiche que les champs de ce mode. Si vous laissez le choix ouvert, le destinataire sélectionne lui-même son mode préféré.
Puis-je envoyer des invitations par courriel à plusieurs destinataires à la fois?
Oui. Dans Gérer les destinataires, sélectionnez « Inviter », ajoutez le nom et le courriel de chaque destinataire, puis sélectionnez « Ajouter un destinataire » pour en ajouter d'autres au lot. Tous les destinataires d'un même lot doivent avoir la même devise et le même pays de destination du paiement. Sélectionnez « Soumettre » pour envoyer.
Chaque invitation de destinataire peut ensuite être renvoyée ou annulée individuellement, tout comme une invitation unique, à partir de la section « Gérer les destinataires ».